Немецкая ABB AG достигла своих целей в первой половине 2016 года, несмотря на все еще сложную рыночную конъюнктуру: потребление заказов и продажи были выше плана, хотя показатели предыдущего года не могли быть полностью достигнуты из-за большого объема заказов в период предыдущего года. Поступление заказов незначительно снизилось до 1,68 млрд евро (в предыдущем году: 1,74 млрд евро). Напротив, базовые заказы (до 15 миллионов долларов) увеличились. Продажи остались примерно на том же уровне - 1,63 млрд евро (в предыдущем году - 1,65 млрд евро). По состоянию на 30 июня 2016 года в немецкой ABB работало 10 480 человек.
Умный дом и робототехника хорошо приняты
Один из крупных заказов на сумму около 140 миллионов долларов поступил от операторов систем передачи Energinetdk в Дании и 50 Hertz Transmission в Германии. «Благодаря стратегии следующего уровня мы смогли сохранить уровень предыдущего года даже в сложных условиях. Таким образом, мы еще больше увеличили нашу долю на рынке машиностроения, а также продуктов питания и напитков », - сообщает Ханс-Георг Краббе, генеральный директор ABB. «Цифры также свидетельствуют о том, что, помимо основного бизнеса, наши новые продукты хорошо воспринимаются на немецком рынке. В качестве примера можно привести новые системы автоматизации зданий, которые позволяют расширить сеть функций в «умном доме», а также наш робототехнический бизнес с растущим спектром приложений ».
Электрификация с увеличением продаж, автоматизация процессов при снижении заказов
Развитие бизнеса в отдельных областях было различным. Подразделение продуктов электрификации зафиксировало увеличение как количества заказов, так и продаж. Объем заказов увеличился с 645 миллионов евро до 668 миллионов евро, объем продаж вырос с 620 миллионов евро до 638 миллионов евро. Подразделение промышленной автоматизации и приводов также увеличило объем заказов. Это составило 268 миллионов евро, что на 14 процентов больше, чем в предыдущем году (234 миллиона евро). Продажи остались на уровне предыдущего года на уровне 231 млн. Евро.
Подразделение Process Automation зафиксировало снижение количества заказов, которое в предыдущем году составило 262 млн евро и 300 млн евро. Основной причиной был большой заказ, который подразделение по производству электроэнергии выиграло в прошлом году. Продажи выросли с 256 миллионов евро до 286 миллионов евро. В марте этого года подразделение «Электрические сети» заказало орден «Кригерс Флак». В отличие от этого, однако, в прошлом году было несколько крупных заказов, таких как Nordlink - самое длинное соединение HVDC в Европе от Германии до Норвегии. В результате уровень заказов, полученных в 2015 году, составил 559 млн. Евро, это было 483 млн. Евро. Снижение продаж в оффшорных ветровых проектах также привело к снижению продаж в целом до 479 миллионов евро (в предыдущем году: 551 миллион евро). (КДж)