3 июля 2018 года основатель компании Рудольф Волланд и управляющий директор Рето Волланд вместе с Андреасом Лаппом, генеральным директором Lapp Group, и Матиасом Лаппом, генеральным директором компании в Европе, Латинской Америке, Африке и на Ближнем Востоке, подписали соглашение о покупке в Рюмланге.
Андреас Лапп в восторге: «Этот шаг является результатом многолетнего успешного партнерства и единой корпоративной философии. Таким образом, мы в Lapp можем еще больше укрепить свое присутствие на особенно инновационном и требовательном швейцарском рынке и предложить клиентам в Швейцарии и во всем мире еще более качественное и полное обслуживание ».
продажи
Лапп впервые ломает миллиарды продаж
Volland был первым партнером Lapp по продажам
Volland AG, базирующаяся в Рюмланге, является торговым партнером Lapp с момента основания компании в 1960 году, что делает ее первой за рубежом. Швейцарская компания является системным поставщиком кабельных технологий и в настоящее время насчитывает 35 сотрудников. Reto Volland, продолжит управлять новой компанией Lapp.
Основатель и председатель правления компании Рудольф Волланд: «Наша цель - привести Volland AG в безопасное и инновационное будущее спустя почти шесть десятилетий. Мы хотим сохранить доверие наших клиентов и всех сотрудников, завоевать рыночную долю и развивать Volland AG как филиал Lapp в Швейцарии. Таким образом, мы также регулируем преемственность на ранней стадии и обеспечиваем преемственность и новые перспективы на будущее ».
Lapp хочет усилить свое присутствие в Швейцарии
Матиас Лапп рассматривает приобретение как важный шаг для своей собственной компании: «Швейцария всегда была для нас важным рынком, и вместе с Volland мы добились здесь успеха уже почти шесть десятилетий. Сейчас самое время пойти еще дальше ».
Рето Волланд видит большие возможности в продаже своей компании Lapp. Он подчеркивает: «Благодаря могуществу глобального игрока Lapp позади нас, мы можем предложить нашим клиентам в Швейцарии еще более быстрый и качественный сервис». Помимо прочего, прямая интеграция Volland в сеть Lapp означает, что клиенты должны иметь еще больший ассортимент продукции. Более высокая доступность на складе, более быстрые поставки и инновационная сила Lapp. Поглощение подлежит утверждению соответствующими органами.