Сюзанна Энгель: Industry 4.0 требует непрерывной передачи данных от машины к облаку. Для этого в будущем будут использоваться главным образом протоколы на основе IP, такие как Ethernet, и соответствующие протоколы, специфичные для производителя, такие как Profinet или Ethernet / IP. Существует также желание, чтобы устройства разных производителей были совместимы друг с другом, чтобы операторы установок могли свободно выбирать устройства для передачи данных. Это требует открытых стандартов, отвечающих всем требованиям современной автоматизации.
Строительная практика: такие стандарты уже существуют?
Сюзанна Энгель, управляющий директор EKS Engel CS GmbH & Co. KG, Венден
Энгель: Многообещающими подходами являются унифицированная архитектура с открытыми платформами связи, OPC UA для краткости и TSN, что означает чувствительную ко времени сеть. Эта технология на основе Ethernet обеспечивает, помимо прочего, детерминированную связь в режиме реального времени, а OPC UA в качестве интерфейса обеспечивает передачу данных между компьютерами и в облако. Для работы с потоком информации требуется высокопроизводительная сетевая инфраструктура, поэтому технология оптической передачи становится все более важной на местном уровне.
Строительная практика: какую роль будут играть радиотехнологии в будущем?
Энгель: Радиосвязь будет играть все более важную роль. Например, новый стандарт 5G позволит легко дополнить существующие приложения. Проверенные системы полевых шин, такие как Profibus и Modbus, не исчезнут полностью с рынка в обозримом будущем, но будут продолжать использоваться в старых системах, особенно с точки зрения защиты инвестиций.
кабели и провода
Как отрасль будет передавать данные в будущем
Строительная практика: Какие аспекты, касающиеся связи, должен учитывать разработчик машин с поддержкой Industrie 4.0?
Ангел: Поскольку открытые стандарты, такие как OPC UA и TSN, все еще находятся в зачаточном состоянии, первое, что имеет значение, - это то, в каких регионах мира будут использоваться машины. Profinet является ведущим протоколом в Германии и других европейских странах, но Ethernet / IP в Северной Америке. Как и другие специфичные для производителя протоколы, такие как Ethercat или Powerlink, оба обеспечивают современную автоматизацию, включая приложения с жестким режимом реального времени. Независимо от того, хочет ли производитель оснастить свои машины интерфейсом с одним или несколькими протоколами, первый вопрос заключается в том, существует ли на рынке подходящее стандартное решение или нужно разрабатывать индивидуальное решение. В обоих случаях следует проявлять осторожностьчто решение доступно уже давно и его прошивку можно обновить.
Строительная практика: когда достаточно стандартного решения, когда нужно индивидуальное решение?
Ангел: Это зависит, с одной стороны, от требуемой функциональности, а с другой стороны, от конструкции машины. Если для удаленной установки достаточно места, имеется множество готовых промышленных устройств, обеспечивающих высокопроизводительную передачу данных. Если сетевой интерфейс должен быть интегрирован в машину, встраиваемые решения доступны, но их мало и они далеко друг от друга. Готовых решений может быть достаточно для подключения компьютеров к сети с использованием Ethernet или определенных производителем протоколов. Для более сложных приложений, в которых, например, требуется особый дизайн или определенные функции, зачастую нет возможности обойти индивидуальное решение. Это также относится к модернизации. Потому что ни один производитель не будет подвергать сомнению всю конструкцию испытанной и проверенной машины без необходимости модернизации сетевого интерфейса.
Помогите
Вот как вы начинаете работать с OPC UA
Строительная практика: Насколько сложно разработать индивидуальное коммуникационное решение?
Ангел: Если дизайнер хочет взять дело в свои руки, он должен быть очень хорошо знаком с сетевыми технологиями. В противном случае он должен получить специалиста на борту. Поскольку наши решения основаны на модульных аппаратных и программных платформах, их можно адаптировать к индивидуальным требованиям в течение нескольких недель. Это варьируется от количества портов и технологии их подключения до диапазона температур, степени защиты и отраслевых разрешений для пользовательского интерфейса, меню и диапазона функций. Дизайн также может быть изменен для совершенно новых разработок. Примерами этого являются чрезвычайно компактные корпуса или компактные встроенные версии, в которых все необходимые функциональные группы, включая источник питания, расположены на одной плате. Чтобы сократить усилия и время выхода на рынок, мы, естественно, максимально используем нашу модульную систему для этих разработок.
Строительная практика: связаны ли индивидуальные решения с особыми количествами?
Энгель: Несмотря на то, что крупные производители промышленных сетевых технологий обычно работают только с индивидуальными решениями из нескольких сотен или даже тысяч устройств, мы также можем разрабатывать проекты с небольшими сериями или, если соотношение цена-качество подходит для клиента, из количества 1. Кроме того, мы доступны в качестве партнера по разработке систем fieldbus, которые, несмотря на всю эйфорию по поводу передачи данных на основе IP, будут и впредь использоваться в широком спектре приложений.
Большое спасибо, мисс Энгель.