Консолидированные продажи группы Endress + Hauser выросли в 2015 году на 6,5 процента и составили более 2,1 миллиарда евро. Как финансовый директор доктор Люк Шультхайс объяснил, что рост был обусловлен влиянием обменного курса. «Все основные иностранные валюты выросли по отношению к евро. В местных валютах мы увеличили продажи только на 0,7 процента ». В швейцарских франках, фактической валюте отчетности материнской компании, продажи даже упали на 6,6 процента. Замедление экономического роста в Китае, а также падение цен на сырье и особенно на нефть создают напряжение для бизнеса. «Снижение спроса со стороны китайской экономики на сырье и энергию оказало негативное влияние во многих странах от Тихого океана до Юго-Восточной Азии и Южной Америки».объяснил генеральный директор Матиас Альтендорф на презентации баланса в Базеле. Политические кризисы и экономическая неопределенность оказывают давление на инвестиционный климат во всем мире.
Рабочие места не должны быть перемещены
По словам главного операционного директора Майкла Циземера, два крупных рынка оказались в минусе с США и Китаем. Германия, крупнейший рынок для Endress + Hauser, двигалась в плюсе, но явно не достигла цели. Европа (+1,9 процента) развивалась устойчиво. Рост в Америке (+7,3 процента) и Азии (+13,8 процента) в основном отражает влияние валюты, несмотря на динамику в Индии. В отличие от этого, продажи в Африке и на Ближнем Востоке (+ 13,1 процента) свидетельствуют о фактической динамике. Компании швейцарской группы удалось очистить обменный курс франка в начале 2015 года за счет маржи. «Это стало возможным только потому, что мы работаем с позиции финансовой устойчивости», - сказал финансовый директор Люк Шультхайс. Более высокие производственные затраты могут быть частично компенсированы более дешевыми закупками. Компания хочет постепенно компенсировать недостаток местоположения с большей эффективностью. «Мы не планируем перемещать рабочие места», - подчеркнул генеральный директор Матиас Альтендорф.
Новые сферы бизнеса идут хорошо
По словам руководителя компании, потребительские и нециклические сектора, такие как продукты питания, вода / сточные воды и науки о жизни, хорошо развивались в 2015 году. Бизнес с услугами и комплексными решениями для автоматизации показал высокий рост. Endress + Hauser также вырос выше среднего в области анализа. Матиас Альтендорф: «Это подтверждает нашу стратегию усиления анализа процессов и открытия лабораторного анализа как рынка».
Дочернее предприятие по лабораторному анализу Analytik Jena выросло в своем основном бизнесе с аналитическими приборами и биоаналитическими системами. Однако крупный проект в России в очередной раз обеспечил глубокий красный результат. Компания создала собственные торговые структуры в Канаде, Южной Корее и Швейцарии.
Содержание статьи:
- Страница 1: Endress + Hauser не доволен ходом бизнеса
- Страница 2: Endress + Hauser должен принять минус 6,3 процента
Следующая страница